Prevod od "me ko" do Slovenački

Prevodi:

me kdo

Kako koristiti "me ko" u rečenicama:

Ne zanima me ko su i koliko misle da su jaki.
Ne zanima me, kdo so, ali kako močni mislijo, da so.
Pazi, briga me ko je umešan.
Pazi, ne briga me, kdo je vpleten.
Ne zanima me ko æe biti zaslužan za hapšenje ili u èiji dosije ide.
Ne zanima me, kdo dobi medaljo za aretacijo ali kaj gre v čigavo poročilo.
Zanima me ko se nalazi iza èudnog ponašanja uèenika.
Zanima me kdo povzroča čudno obnašanje študentov.
E, jebeš me, ko bi uopšte èitao o ovim sranjima ovde?
Jebeš me. Kdo bi hotel brati o tem sranju tukaj?
Pitaj me ko je najbolji bacaè u bejzbolu?
Vprašaj me, kdo ima najboljše metalce v bejzbolu.
Zanima me ko me to ne smatra pretnjom, da mu dam priliku da se predomisli.
Rad bi le vedel za koga nisem grožnja, da mu dam priložnost, da se premisli.
Pretukli su me ko nikada u životu, a vi se vratite praznih ruku?
Mene prebutajo kot še nikoli, ti pa prideš praznih rok? Dobili smo tole.
Zar to ne znaci, gledaj me ko svoju sestricnu
Kaj ni to malo podobno "misli name kot na sestrično"? Res?
"Ako me budu èuli, povrediæe me." Ko?
Pravi, če me bodo slišali, me bodo poškodovali. Kdo te bo poškodoval?
Zvala me je na interfon i pitala me ko sam i koji je danas dan.
Poklicala me je in vprašala, kdo sem in kateri dan je danes.
Ne zanima me ko je ona i šta æe vam, to je vaša stvar.
Ne zanima me, kaj boš počel z njo. To je tvoja stvar.
Ne zanima me ko su, ako pobegnu mogu da ugroze ceo plan.
Ne zanima me, kaj sta. Če bosta pobegnila, bosta ogrozila celoten načrt.
Briga me ko, ali jedno od vas æe otiæi inaèe zovem osiguranje.
Briga me, kdo, ampak eden od vaju naj odide, sicer bom klicala varnostnike.
Ako me ko treba, biæu sa Kristoferom.
S Christopherjem bom, če me kdo potrebuje.
Zabole me ko ste sad vas dvojica.
Me ne zanima kdo sta vidva.
Pitao si me ko je moj tip.
Vprašal si me, kakšen je moj tip.
Briga me ko si, kazniæu te zbog ovog.
Ni mi mar, kdo si. Za tole boš kaznovan.
Ne zanima me ko je i šta radi.
Vseeno mi je, kdo je in kaj počne.
Briga me ko je ovo uradio.
Ne zanima me, kdo od vas je to naredil.
Ma dobro, zanima me. Ko je to bio?
V redu, v redu, me zanima.
Setila sam se šekspirovog Šajloka: Zar ja ne krvarim kad me ko poseče, zar se ne smejem kad me ko golica?"
Pomislim na Shakespeare-ovega Shylock-a: "Če nas prebodeš, mar ne krvavimo, in če nas žgečkaš, mar se ne smejimo?"
Sramota satre srce moje, iznemogoh; čekam hoće li se kome sažaliti, ali nema nikoga; hoće li me ko potešiti, ali ne nalazim.
Sramotenje je potrlo srce moje in hudo sem bolan; in čakal sem, da bi me kdo miloval, pa ni bilo nikogar, čakal sem tolažiteljev, pa jih nisem dobil.
A on reče: Kako bih mogao razumeti ako me ko ne uputi?
On pa reče: Kako bi neki mogel, če me kdo ne napoti?
4.9989249706268s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?